Pagina 1 di 1
serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 6:59
da Roby_60
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 7:00
da Roby_60
p.s. Il traduttore automaticocompie il suo lavoro egregiamente
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 13:11
da Io, (e) Giulia
Molto interessante.
Conosco benissimo Pose (....scontato....),
non conoscevo Veneno, Tacones lejanos, Una mujer fantástica, che vorrei tanto vedere, ma, purtroppo, sto avendo problemi a trovarli.
Giulia......che continuerà a cercarli......testarda è.....
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 14:24
da Sofia
Li trovi tranquillamente su eMule, ma sono tutti in lingua originale (spagnolo). ;-)
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 15:24
da Io, (e) Giulia
Sofia ha scritto: ↑domenica 10 aprile 2022, 14:24
Li trovi tranquillamente su eMule, ma sono tutti in lingua originale (spagnolo). ;-)
......e questo (la lingua) è un problema.... per me.
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 15:44
da Sofia
Io, (e) Giulia ha scritto: ↑domenica 10 aprile 2022, 15:24
......e questo (la lingua) è un problema.... per me.
Faccio ammenda: certo che esistono in italiano, basta cercali come Tacchi a spillo e Una moglie fantastica.
Per Veneno, però, credo ci vorrà ancora del tempo.
Re: serie tv
Inviato: domenica 10 aprile 2022, 18:28
da Roby
Una Mujer Fantastica è tradotto in italiano come "Una donna fantastica" ed è disponibile su Sky (per chi ce l'ha).
Film bellissimo ma terribilmente crudo: la lacrima e la rabbia sono assicurati (per chi abbia una certa sensibilità, ovviamente) ma lo consiglio senza esitazioni.
baci
Roberta
Inviato dal mio SM-A528B utilizzando Tapatalk